«ü¥Òªo¤¤ªº·¥·L¶q­f´Ý¯dª«...

½T«O²£«~ªº¦w¥þ©Ê¤@ª½¬O¤ÆùÛ«~·~¬Éªº­º­n¥ô°È¡C¤ÆùÛ«~·~¬Éªº¥Ø¼Ð¬O«ö²£«~©Ò¥Ü¥Î³~¡A´£¨Ñ¦w¥þ¦Ó¦³®Äªº²£«~¡C®Ú¾Ú®ø¶O«~¦w¥þ±ø¨Ò¡A¦b­»´ä©Ò¨ÑÀ³ªº¤ÆùÛ«~¥²¶·¬O¦w¥þªº¡A¤]¥²¶·²Å¦X°ê»Úªº¼Ð·Ç¡C

¥Ñ©ó­»´ä¥«³õ²Ó¤p¡A¥»¦a¤ÆùÛ«~¨ÑÀ³°Ó¥D­n¤Þ¶i¬ü°ê¡B¤é¥»¡B¼Ú·ù¦a°Ï©Ò¨ÑÀ³·í¦aªº²£«~¡A¦]¦Ó³o¨Ç¤ÆùÛ«~¹ê¦b¤w²Å¦X·í¦a¹ï¤ÆùÛ«~ªºÄY®æ¼Ð·Ç¡C


­f¨Ã¤£¬O¤ÆùÛ«~ªº¦¨¥÷¡A¥¦³Q¦C¬°¤ÆùÛ«~¤¤ªº¸T¥Îª«½è¡Aµ´¤£¥i¥H²K¥[©ó²£«~¤§¤¤¡C

«D¨è·N²K¥[¡A¦ý¦]§Þ³N­ì¬GµLªkÁקK¦Ó¥O·L¶q¸T¥Îª«½è´Ý¯d©ó¤ÆùÛ«~¤¤¡A¼Ú·ùªk¨Ò¬O¤¹³\ªº¡C¦ý«ö·Ó³W©w¡A¤ÆùÛ«~¥Í²£°Ó¥²¶·¤w¹ï¸Ó²£«~¶i¦æ¾ãÅé¦w¥þ©Êµû¦ô¡A½T«O¸Ó²£«~¬O¦w¥þªº¡C

"In order to ensure product safety, prohibited substances should be acceptable at trace levels only if they are technologically inevitable with correct manufacturing processes and provided that the product is safe."

- Regulation (EC) No. 1223/2009 of the European Parliament and of The Council of 30 Nov. 2009 on Cosmetic Products

¤£Â_§ï¶i¡A±Ä¥Î³Ì·sªº¬ì§Þ¦¨ªG¨Ó½T«O¤ÆùÛ«~ªº¦w¥þ©Ê¡A¬O¤ÆùÛ«~·~¬Éªº³d¥ô©M¥Ø¼Ð¡C

Data From: ­»´ä¤ÆùÛ«~¦P·~¨ó·|The Cosmetic & Perfumery Association of Hong Kong Ltd
¥þ¤åª©¥»:
http://www.cosmetic.org.hk/index.php?option=com_content&task=view&id=1016&Itemid=2